消夏偶成十五首用上平韵 其十五

译文

青翠的山色如同分别已久，在炎热的天气里害怕攀登。书籍等待在闲暇时去阅读，诗歌教导在月光下熟练创作。人间可悲的是独自前行，我的本分应该投身于闲适之中。四面墙壁空空如也有什么呢，长久地吟唱对着远处的山峦。

注释

翠微（cuì wēi）

青翠的山色，常指青山。在古代诗词中常被用来描绘清幽的景色。

契阔（qì kuò）

久别。出自《诗经·邶风·击鼓》‘死生契阔，与子成说’，这里表示与青翠的山色仿佛分别已久。

跻攀（jī pān）

攀登。常用于描写爬山等动作，在诗中体现了在炎热天气下对攀登的畏惧。

消中（xiāo zhōng）

闲暇之时。这里指没有事务繁忙，有时间去做其他事情，如读书。

娴（xián）

熟练、娴熟。诗中‘诗教月上娴’表示在月光下熟练地创作诗歌。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘翠微成契阔’与‘触热怯跻攀’的对比，突出了在炎热天气下对攀登翠微的畏惧。情感表达上，通过‘人间哀独往’表达了一种孤独之感，而‘吾分合投闲’则流露出对闲适生活的向往。意境营造方面，‘翠微’‘远山’等意象营造出了清幽的氛围。主题思想上，主要探讨了在炎热夏季中人们对不同生活状态的态度，既有对炎热的畏惧，也有对闲适的追求。

速览

《消夏偶成十五首用上平韵 其十五》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、抒情、闲适、对比。翠微成契阔，触热怯跻攀。 书待消中著，诗教月上娴。 人间哀独往，吾分合投闲。 四壁空何有，长吟对远山。