大雪夜归
纷纷白起漫相惊，一夕寒威压凤城。
久燠固应酬凛冽，因风何必极分明。
颇疑蝗种埋千尺，遮莫牛衣断此生。
怊怅敝袍肤起粟，亲人惟有短灯檠。
久燠固应酬凛冽，因风何必极分明。
颇疑蝗种埋千尺，遮莫牛衣断此生。
怊怅敝袍肤起粟，亲人惟有短灯檠。
译文
纷纷扬扬的白雪漫天飘洒，让人感到惊讶，一夜的严寒逼迫着凤城。长久的炎热本来就应该应对凛冽的寒冷，借着风又何必如此分明。很怀疑蝗虫的种子埋在千尺之下，哪怕是穿着破衣服也难以度过此生。惆怅穿着破旧的袍子，皮肤上起了鸡皮疙瘩，亲人只有那矮小的灯台。
注释
- 白起（bái qǐ）
- 这里指的是白雪纷纷扬扬的样子，形容雪下得很大。
- 燠（yù）
- 指炎热。在诗中与‘凛冽’相对，表现出天气从炎热到寒冷的急剧变化。
- 牛衣（niú yī）
- 给牛御寒的披盖物，这里比喻生活的困苦。诗人用‘牛衣’来暗示自己在大雪夜归时的艰难处境。
- 怊怅（chāo chàng）
- 惆怅、伤感的意思，表达了诗人在大雪夜归时内心的失落和无奈。
- 敝袍（bì páo）
- 破旧的袍子，诗人用‘敝袍’来形容自己的衣着寒酸，进一步烘托出生活的艰难。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘久燠’与‘凛冽’的对比，突出了环境的变化之大。情感表达上，通过描写大雪夜归的情景，抒发了诗人内心的惆怅和对生活的感慨。意境营造上，‘纷纷白起漫相惊’描绘出了大雪漫天的壮阔景象，营造出一种清冷、孤寂的氛围。主题思想方面，以大雪夜归为契机，表达了对生活艰难的无奈和对亲人的思念之情。
速览
《大雪夜归》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、抒情、对比、孤寂。纷纷白起漫相惊，一夕寒威压凤城。 久燠固应酬凛冽，因风何必极分明。 颇疑蝗种埋千尺，遮莫牛衣断此生。 怊怅敝袍肤起粟，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品