甲子除夕 其一

译文

好几天才刚刚结束纪年，偷看星星还没到清晨。疾病随着喜怒哀乐进入内心，贫穷随着年岁的更替而变得更加明显。凭借什么频繁地看着镜子，互相煎熬又害怕让自己陷入困境。如今已经是一百年的甲子年了，向你祭奠不要迟疑。

注释

纪

纪年的单位，古时十二年为一纪。这里指一年即将结束，开始新的纪年。

窥

偷看，这里描绘了诗人在除夕之夜偷偷观察星星的情景，表现出他内心的孤寂和对时光的感慨。

哀乐

欢乐和悲哀的情绪，这里指疾病与人们的情感紧密相连，反映出人生的起伏。

岁时

年岁和时节，强调时间的更替，贫穷随着年岁的变化而更加明显。

酹

把酒洒在地上表示祭奠，这里是诗人在除夕向过往祭奠的举动，体现了他对过去的怀念和感慨。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了除夕时的心境。从‘数日初穷纪，窥星未向晨’开篇，营造出一种静谧而略带孤寂的氛围，仿佛时间在这一刻仿佛停滞。‘病随哀乐入，贫与岁时新’一句，将疾病与情感、贫穷与时光紧密相连，深刻地展现了人生的无奈与沧桑。‘何恃频看镜，相煎怯致身’则用反问的方式，表达了对自身处境的迷茫和无奈。最后‘百年今甲子，酹汝莫逡巡’，将时间的跨度与对过往的祭奠相结合，情感真挚而深沉。整首诗以写实的手法，将除夕这一特殊时刻的内心世界展现得淋漓尽致，意境悠远，情感丰富。

速览

《甲子除夕 其一》是其他代诗人黄浚的作品，主题为除夕、孤寂、感慨、写实。数日初穷纪，窥星未向晨。 病随哀乐入，贫与岁时新。 何恃频看镜，相煎怯致身。 百年今甲子，酹汝莫逡巡。