答叔难

译文

美丽的容颜没有所求，每天按着节拍唱歌，忽然辞别了京城，心中的梦想高远。像我这样饥饿的骏马谁会眷顾，遇到你这只鸣叫的鹤，心中的情意已经很多。笛子的乐谱仿佛能打开天空，惭愧自己点拍不准确，衣襟上沾染江汉的尘土，感慨曾经的经过。试着去询问张公子，您的期望和端倪近来怎么样。

注释

玉貌（yù mào）

形容人的容貌美丽，常用来赞美女子的美貌。

蓟阙（jì què）

蓟州的城阙，蓟州在古代是重要的地域，常指代京城或重要的地方。

嵯峨（cuó é）

形容山势高峻或建筑物高大雄伟，在这里可理解为心中梦想的高远。

饿驎（è lín）

饥饿的骏马，常用来比喻自身的困境或渴望得到赏识。

襟尘（jīn chén）

衣襟上沾染的尘土，常用来表示经历过路途的奔波和世事的纷扰。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了比喻的手法，如‘饿驎’‘鸣鹤’，生动形象地表达了诗人自身的境遇和与他人的相遇。情感表达上，既有对离别京城的感慨，又有对知音相遇的欣喜。意境营造方面，通过‘玉貌’‘蓟阙’等词汇营造出一种高雅而略带惆怅的氛围。主题思想上，主要表达了诗人在人生旅途中的感慨与对他人的询问，展现了诗人内心的复杂情感。

速览

《答叔难》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景（无）、抒情（感慨离别与知音相遇）、格律（未提及格律相关内容）、体裁（七律）。玉貌无求日按歌，忽辞蓟阙梦嵯峨。 饿驎如我谁相顾，鸣鹤逢君意已多。 笛谱开天惭点拍，襟尘江汉感经过。 试凭问讯张公子，…