福州杂诗 其十六

译文

二亩见方的池塘里，水面泛起青色的涟漪，幸亏有屏山像一幅画屏。我喜爱在钓鲈桥畔的地方，那里桄榔树、荔枝树和竹子长得郁郁葱葱、茂密幽深。

注释

方塘（fāng táng）

方形的池塘，这里指面积为二亩的池塘。

亏（kuī）

幸亏、多亏，表示庆幸的语气。

屏山（píng shān）

福州的一座山，因其形似屏风而得名，在这里作为景色的一部分。

钓鲈桥（diào lú qiáo）

可能是福州当地的一座以钓鲈闻名的桥，诗人对这里的景色情有独钟。

桄榔（guāng láng）

一种常绿乔木，树干高直，叶子大而茂密。

荔竹（lì zhú）

荔枝树和竹子，都是福州当地常见的植物，这里描绘了它们生长茂密的景象。

赏析

在写作手法上，运用了对比和衬托的手法，通过池塘水痕的青色与屏山如画屏的对比，突出了景色的美丽。同时，以桄榔荔竹的乱冥冥来衬托出环境的幽静。情感表达上，诗人对钓鲈桥畔的这片土地充满了喜爱之情，字里行间流露出对自然美景的陶醉。意境营造上，描绘出了一幅清幽、宁静的画面，池塘、屏山、桄榔荔竹等元素相互交融，营造出了一种独特的意境。主题思想上，展现了诗人对福州当地自然景色的赞美和对生活在这片土地上的热爱。

速览

《福州杂诗 其十六》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、抒情、幽静、自然。方塘二亩水痕青，亏有屏山作画屏。 我爱钓鲈桥畔地，桄榔荔竹乱冥冥。