中华诗词宝库

乙丑除夕 其二

其他 · 黄浚
七十行强半,后山言可思。
人生虽苦相,肯为长年悲。
饯腊旧有例,西山办一诗。
去岁忽墐户,今晨意尤奇。
嵚崎数州间,绝海居江湄。
高楼若蜂房,自笑裹妍皮。
那知独往人,百忧归怒嬉。
鸾肠费万回,巾车来何迟。
胸中屴崱峰,云衣方四垂。
真当赋梅花,一舸呼姜夔。
椒花不登盘,我自忘为谁。

译文

已经七十岁了,大半辈子过去了,就像后山所说的那样值得深思。人生虽然充满苦难,但又何必因为年长而悲伤呢。辞旧岁是旧有的惯例,要在西山创作一首诗。去年忽然关闭门户,今天早晨的心情格外奇特。在崎岖的几个州之间,在海边居住在江边。高楼就像蜂房一样,自己都笑自己包裹着华丽的外表。哪里知道那独自前往的人,把所有的忧愁都转化为愤怒和嬉笑。内心像鸾肠一样经历了无数次波折,驾车前来为何如此迟缓。胸中像屹立的山峰,云衣正从四方垂下。真应当创作关于梅花的赋,驾着一艘船去呼唤姜夔。花椒花没有登上盘子,我自己都忘记了是为了谁。

注释

行强(háng qiáng)
行将,快要。表示年龄即将达到七十岁,快要度过大半辈子。出自《礼记·曲礼上》:‘六十曰耆,指使;七十曰老,而传;八十、九十曰耄……七十曰行。’这里的‘行’指的是年龄的阶段。
后山
指陈师道,字履常,一字无己,号后山居士,北宋诗人。这里诗人提到‘后山言可思’,可能是引用了陈师道的某句名言或观点,以此来表达自己的某种思考或感悟。
饯腊
送别腊月。腊是农历十二月,古时人们在腊月结束时会举行一些仪式来送别旧岁,迎接新年。这里诗人说‘饯腊旧有例’,表明这是一种传统的习俗。
嵚崎(qīn qí)
形容山势高峻崎岖,也比喻人不得志,遭遇坎坷。在这里描绘了诗人所处的环境崎岖不平,暗示了他生活中的艰难。
屴崱(lì zè)
形容山峰高峻突兀。诗人用‘胸中屴崱峰’来比喻自己内心的坚定和高远,体现了他的精神境界。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如‘人生虽苦相,肯为长年悲’,将人生的苦难与不必因年长而悲进行对比,突出了一种豁达的态度。情感表达上,诗人虽已七十岁,但仍能保持乐观豁达的心境,如‘那知独往人,百忧归怒嬉’,将忧愁转化为愤怒和嬉笑,展现出其坚韧的精神。意境营造方面,描绘了崎岖的州间、海边的居住环境等,营造出一种独特的氛围。主题思想上,通过对自身生活的描绘,表达了对人生的思考和对自由的追求。

速览

《乙丑除夕 其二》是其他代诗人黄浚的作品,主题为抒情、豁达、写景、叙事。七十行强半,后山言可思。 人生虽苦相,肯为长年悲。 饯腊旧有例,西山办一诗。 去岁忽墐户,今晨意尤奇。 嵚崎数州间,绝…

标签:抒情豁达写景叙事人生思考
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品