湖上遇雨

译文

雨水压制着浓浓的春意，使春天的寒意增加了一倍，杭州又在雨中被观赏。老鱼只有两尺长，疲惫地吹着波浪，新长的苔藓像连钱一样密密麻麻地铺满了栏杆。自己判断着钟上的痕迹，全然懒得去寻找，梅花完全绽放的意趣却禁不住渐渐凋零。我难道可以成为西湖的主人吗？已经感觉到烟波处处都变得宽阔了。

注释

勒（lè）

压制、约束。在这里形象地写出了雨水对春意的压制，使春天的氛围变得更加寒冷。

糁（sǎn）

散布、散落。‘密糁阑’描绘出苔藓像散落的连钱一样布满栏杆，表现出苔藓的繁茂。

不禁

禁不住、忍不住。‘不禁残’表示梅花的凋零让人忍不住感到惋惜，体现出诗人对梅花的喜爱和对时光流逝的感慨。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了拟人的手法，如‘雨勒浓春’，将雨拟人化，生动地写出了雨水对春天的压制，增添了诗歌的趣味性。情感表达上，通过描绘雨中西湖的景象，流露出一种淡淡的忧伤和对时光流逝的感慨，如‘不禁残’的梅花。意境营造上，营造出了一种烟雨朦胧的氛围，‘雨勒浓春’‘新藓连钱密糁阑’等词句，让读者仿佛身临其境，感受到了雨中西湖的静谧与凄美。主题思想上，以雨中西湖为背景，探讨了人生的无常和对自然的感悟，表达了诗人在自然面前的渺小与无奈。

速览

《湖上遇雨》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、抒情、意境朦胧、自然感悟。雨勒浓春一倍寒，杭州又向雨中看。 老鱼两尺疲吹浪，新藓连钱密糁阑。 自断钟痕浑懒觅，全开梅意不禁残。 此身可是西湖主，…