秀山公园晚步同浣华
抛残红豆记歌人,驿路犹寻寂寞滨。
际野玄云同闵墨,失时杰构尚嶙峋。
凝寒相惜巾裘薄,小隔先教寤语亲。
莫省弥天身世恨,行行为尔触孤颦。
际野玄云同闵墨,失时杰构尚嶙峋。
凝寒相惜巾裘薄,小隔先教寤语亲。
莫省弥天身世恨,行行为尔触孤颦。
译文
丢弃了那剩下的红豆来铭记歌中的人,在驿路上依旧寻找着那寂寞的岸边。田野之上的玄云如同闵墨一般,失去时机的杰出建筑依然嶙峋。凝聚着寒冷相互怜惜着单薄的衣衫和帽子,稍稍隔开就先让人感受到亲切的话语。不要去省察那遍布天空的身世之恨,一举一动都因为你而触动了我孤独的皱眉。
注释
- 闵墨(mǐn mò)
- 可能是作者用来象征某种特定情感或意象的事物,具体含义需结合作者的创作背景来理解。
- 嶙峋(lín xún)
- 形容山石等突兀、重叠的样子,在这里形容失时的杰构,暗示其独特而不凡的气质。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了象征的手法,如‘际野玄云’象征着某种深沉的情感或境遇。情感表达细腻而深沉,通过对景物的描绘和自身感受的抒发,展现出作者内心的孤独、怜惜与感慨。意境营造上,营造出一种寂寞、清冷的氛围,与作者的情感相契合。从主题思想来看,主要表达了对过去的怀念以及在寂寞境遇中的感慨和思考。
速览
《秀山公园晚步同浣华》是其他代诗人黄浚的作品,主题为写景、抒情、孤寂、象征。抛残红豆记歌人,驿路犹寻寂寞滨。 际野玄云同闵墨,失时杰构尚嶙峋。 凝寒相惜巾裘薄,小隔先教寤语亲。 莫省弥天身世恨,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品