腊日次韵答梅泉
惊烽一夕遍南州，独客那堪卒岁忧。
不饮狂泉从世弃，自安斗室暂身收。
还家梦共车声转，惜别愁添烛泪流。
日课政如食蟛蚏，摩天劳汝讯诗囚。
不饮狂泉从世弃，自安斗室暂身收。
还家梦共车声转，惜别愁添烛泪流。
日课政如食蟛蚏，摩天劳汝讯诗囚。
译文
警报烽火一夜之间传遍南方各州，独自漂泊的客人怎能承受一年将尽的忧愁。不饮用那使人发狂的泉水而被世人所弃，暂且在自己狭小的斗室中安身。回家的梦伴随着车轮声转动，惜别时的愁绪增添了蜡烛流下的泪水。每天的功课就像吃蟛蚏一样，想要超越天际却劳烦你询问诗囚。
注释
- 惊烽（jīng fēng）
- 惊动的烽火，指战乱的警报。常用来形容战争的紧张局势。
- 狂泉（kuáng quán）
- 传说中使人发狂的泉水，比喻荒诞的事物或不良的风气。这里指被世人所弃的行为或观念。
- 斗室（dǒu shì）
- 狭小的屋子，形容空间狭窄。常用来表示居住环境的简陋。
- 蟛蚏（péng yú）
- 一种小蟹，这里比喻日常的功课或琐事。
- 诗囚（shī qiú）
- 指苦吟的诗人，常用来形容诗人在诗歌创作上的执着和勤奋。
赏析
从文学手法来看，整首诗运用了对比的手法，如‘独客’与‘遍南州’的对比，突出了诗人的孤独与忧愁。情感表达上，诗人通过‘卒岁忧’‘惜别愁’等直接表达了内心的忧愁和不舍，同时又通过‘自安斗室’等表现出一种自我安慰的情感。意境营造方面，营造出了一种战乱年代的凄凉氛围，让人感受到诗人所处的艰难处境。主题思想上，主要表达了诗人在战乱时期的孤独、忧愁以及对家乡和友人的思念之情。
速览
《腊日次韵答梅泉》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、抒情、战乱、孤独。惊烽一夕遍南州，独客那堪卒岁忧。 不饮狂泉从世弃，自安斗室暂身收。 还家梦共车声转，惜别愁添烛泪流。 日课政如食蟛蚏，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品