答鹤亭即次其韵

译文

那劫火也难以销蚀东方朔那样的人才，与他相逢能让憔悴的容颜舒展。二十年的名老甘愿成为甘陵党，千里之外的春天归来却带着庾信的哀伤。自然有优秀的儿子传承席砚的学问，不要因为蔓草而感伤池台的荒废。悲伤的笳声看着一同与南风竞争，在驿路上什么时候才能用笔墨交流呢。

注释

劫火（jié huǒ）

佛教语，谓坏劫之末所起的大火。

东朔（dōng shuò）

指东方朔，西汉文学家，以诙谐幽默、机智善辩著称。

瘁颜（cuì yán）

憔悴的容颜，形容因忧愁、困苦等而面容憔悴。

甘陵党（gān líng dǎng）

东汉桓帝时，甘陵人周福为尚书，同郡人房植为河南尹，二人各有党羽，互相讥议，遂成党争。后以此比喻同类的人形成的集团。

庾信（yǔ xìn）

南北朝时期文学家，其作品多以家国之思为主题，风格沉郁顿挫。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘劫火难销’与‘相逢能开颜’的对比，突出了相逢的喜悦。情感表达上，既有对人才的赞美和对相逢的欣喜，又有对时光流逝的感慨以及对家国的忧虑。意境营造方面，通过‘廿年名老’‘千里春归’等词句，营造出一种深沉而广阔的意境。主题思想上，主要表达了对人才的珍视、对时光的感慨以及对家国的情怀。

速览

《答鹤亭即次其韵》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、抒情、叙事、对比。劫火难销东朔才，相逢能使瘁颜开。 廿年名老甘陵党，千里春归庾信哀。 自有佳儿传席砚，莫从蔓草感池台。 悲笳看共南风竞，…