先农坛看桃花有怀舜卿福州并寄组南白下四弟上海
豺牙宓厉日成群，歧路干戈更忆君。
眼底林花无泪溅，劫馀坛日尽情曛。
真同梦得看桃咏，只欠羲之誓墓文。
千里江春竟何似，相思还寄海南云。
眼底林花无泪溅，劫馀坛日尽情曛。
真同梦得看桃咏，只欠羲之誓墓文。
千里江春竟何似，相思还寄海南云。
译文
豺狼般的凶恶之人每天成群结队，在这歧路纷纷的战乱之时更加思念你。眼前眼底的林花不会有泪水飞溅，经历劫难后坛上的日光尽情地昏黄。真如同刘禹锡看桃花的吟咏，只是缺少王羲之那誓墓的文章。千里之外的江南春色究竟是怎样的呢，相思之情还是寄托给那海南的云朵吧。
注释
- 豺牙（chái yá）
- 像豺狼一样锋利的牙齿，比喻凶恶之人。这里用来形容战乱中的敌人。
- 宓厉（mì lì）
- 神秘而厉害，这里形容战乱的凶猛和难以捉摸。
- 干戈（gān gē）
- 兵器，这里代指战争。
- 劫馀（jié yú）
- 经历劫难之后残留下来的，指经过战乱等灾难后留存的景象或事物。
- 曛（xūn）
- 日落时的余光，这里形容坛日的昏黄。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比和联想的手法。通过‘豺牙宓厉日成群’与‘眼底林花无泪溅’的对比，突出了战乱的残酷和林花的无奈。联想方面，将眼前的桃花景象联想到刘禹锡看桃咏的情境，以及王羲之誓墓文的典故，丰富了诗歌的内涵。情感表达上，充满了对友人的思念之情，在战乱的背景下，这种思念更加深沉。意境营造上，描绘了一个充满战乱和凄凉的景象，坛日昏黄，林花无言，给人一种压抑的感觉。主题思想上，以看桃花为契机，抒发了对友人的思念以及对战乱的感慨。
速览
《先农坛看桃花有怀舜卿福州并寄组南白下四弟上海》是其他代诗人黄浚的作品，主题为思乡、战乱、写景、借景抒情。豺牙宓厉日成群，歧路干戈更忆君。 眼底林花无泪溅，劫馀坛日尽情曛。 真同梦得看桃咏，只欠羲之誓墓文。 千里江春竟何似，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品