晚游半亩园遇敬宜守白释戡睹一奇石亦标值求售感赋此诗

译文

荒凉的庭院中鹊鸟叫声干涩，冻雪也无法掩盖污秽。曲折的房间确实幽深，奇特的石头背负着又像是戴着。名字好像被半亩之地所限制，曲折环绕却空旷在其中。笠翁是有小智慧的人，能想象出他巧妙的点染。幕府中记载着歌声的余韵，沿着田畦捡拾着寒菜。池塘刚好能容纳井水的精华，矮墙迎接山岚的黛色。虽然归属于官员的行列，却有着风雅的遗爱。自从铜仙被移走，无数的眼泪促使着兴衰的更替。幸运地避免再次经过废墟，谁来偿还这千金的借贷呢。我在残阳中到来，老树呈现出寒冷的姿态。石兄值多少钱，出售它是不可替代的。吟诗的人遇到十五或三十，耸动收缩做出悲伤的感慨。都怜惜墙壁间的碑，那上面的话语很慵懒昏聩。怎么知道风轮急速转动，大小的东西都一同破碎。不见趯台的陂岸，枯鱼从冰背中露出。

注释

鹊声干（què shēng gān）

鹊鸟的叫声干涩，形容庭院的荒凉冷清。鹊在古代常被视为吉祥之鸟，此处叫声干涩则增添了凄凉之感。

奇礓（qí jiāng）

奇特的石头，这里指园中那一块被标价出售的奇石，‘礓’常指一种不平滑的石块。

半亩限（bàn mǔ xiàn）

被半亩之地所限制，可能是指这块奇石的名字因半亩园而得名，也暗示了它的局限性。

旄车族（máo chē zú）

指官员的行列，‘旄’是古代用牦牛尾装饰的旗子，常为官员所用，这里代指官员。

铜仙（tóng xiān）

传说中汉武帝时铸造的铜仙人，常被用来象征朝代的兴衰。此处铜仙移走，寓意着世事的变迁。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和象征的手法。如荒庭与奇石的对比，突出了奇石的独特；以铜仙的移走象征着兴衰的变化，寓意深刻。情感表达方面，既有对荒庭景象的感慨，又有对奇石命运的担忧，流露出诗人的悲悯之情。意境营造上，描绘了荒庭的凄凉和奇石的孤寂，营造出一种萧瑟的氛围。主题思想上，通过对半亩园及其中奇石的描写，反映了世事的变迁和人生的无常，同时也表达了对风雅遗爱的珍视。

速览

《晚游半亩园遇敬宜守白释戡睹一奇石亦标值求售感赋此诗》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、抒情、象征、对比。荒庭鹊声干，冻雪不掩秽。 曲房诚奥如，奇礓负还戴。 名若半亩限，萦折旷其内。 笠翁小慧人，想见巧点缋。 幕府记歌馀，循…