夏秋之间多雨纪游得十绝句 其二

译文

用手捧土怎么能够堵塞众多的水流呢，被洪水漂没了田地里的麦子已经没有秋天的收成了。商羊想要飞舞而焦明也出现了，传句话给乖龙可以稍微休息一下了。

注释

商羊（shāng yáng）

传说中的鸟名，据说它起舞能预示雨水。

焦明（jiāo míng）

古代传说中的异鸟。

乖龙（guāi lóng）

传说中乖戾的龙，常兴风作雨。这里指代造成洪涝的龙。

赏析

此诗意境上，通过描绘洪涝灾害后的景象，营造出一种凄凉、无奈的氛围。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘商羊欲舞焦明出’，将商羊和焦明赋予了人的动作和情感，增强了诗歌的生动性。情感表达方面，表达了对洪涝灾害的无奈和对庄稼收成的惋惜，同时也透露出一种希望灾害能够停止的期盼。主题思想上，以洪涝灾害为背景，反映了自然界的强大和人类在自然灾害面前的渺小与无奈。

速览

《夏秋之间多雨纪游得十绝句 其二》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、抒情、拟人、自然。捧土何能塞众流，漂残垄麦已无秋。 商羊欲舞焦明出，传语乖龙可少休。