题黄黎雍千山觅句图

译文

松树高飞遮蔽了神灵的门户，在月光下坠入幽静的山嶂。泉水的声音如同悲伤的筑声，万千景象容纳于一种壮阔之中。千山我未曾到达，心中想象着是这样的景象。我的宗族中有辽海的杰出人物，喜好吟咏上天赐予的美景。说那深邃的洞穴，佳句如同储存的美酒。拄着藜杖安然忘我地归来，归来必定丰富了诗囊。相信这就是仁者的快乐，搜寻拾取都不谦让。感叹我长久以来想要向东前往，靠着几案常常失意沮丧。终究应当展开你的图画，携手相访。传话给千安的僧人，希望留下松饼作为馈赠。

注释

鶱（xiān）

高飞，向上飞。在诗中描绘松树向上飞腾的姿态，增添了意境的高远。

灵扃（líng jiōng）

神灵的门户，常被用于形容幽静、神秘的地方，这里指深山之中的门户。

幽嶂（yōu zhàng）

幽静的山嶂，嶂是指直立像屏障的山峰，‘幽嶂’突出了山的幽静。

悲筑（bēi zhù）

悲伤的筑声，筑是古代的一种弦乐器，这里用比喻的手法写出泉声的悲伤之感。

泓峥（hóng zhēng）

深邃的样子，形容洞穴等深邃之处，体现了自然的深邃与神秘。

赏析

此诗意境清幽静谧，开篇用‘松鶱蔽灵扃’描绘出松树高耸遮蔽门户的景象，营造出神秘的氛围。‘月下堕幽嶂’则进一步将场景拉至月光下的幽静山嶂，画面感极强。写作手法上，运用了比喻，如‘泉声若悲筑’，将泉声比作悲伤的筑声，生动形象地写出了泉声的特点。情感表达上，通过对千山美景的向往以及对宗族中杰出人物的赞美，抒发了诗人对自然和文化的热爱之情。主题上，强调了仁者乐山、搜拾佳句的思想，体现了诗人对精神追求的重视。

速览

《题黄黎雍千山觅句图》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、抒情、意境清幽、托物言志。松鶱蔽灵扃，月下堕幽嶂。 泉声若悲筑，万象纳一壮。 千山吾未至，意作如是状。 吾宗辽海杰，好咏天所贶。 谓言泓峥窟，佳…