辛未三日游翠微遂至秘魔崖尽摄偶斋沧趣题诗为影片以归

译文

新年的第三天，风景和事物都很美好，招手示意西山，尽情远眺。抵御尘世的老柏树自然茂盛，在绝涧中只听到干鹊的笑声。二十年来因为你而长期处于闲散之中，却借助这次幽僻的探寻来回应孤独的峭拔。随意行走更使禅院的门庭幽深，崖厂的僧人说这里富有诗的素材。危岩与你分别一个冬天才再次相见，继续此事心中担心山峰会嘲笑。宗臣昔日在江潭流放，逐客年老时受到宣室的征召。都在残破的墙壁上寄托着千般悲伤，新的诗篇还带有雍门的情调。可怜朝廷和市井已不是原来的尘世，恶劣的字迹纷纷填满了石窍。感叹我霜白的鬓发面对东风，不相信王融还依然年少。不需要毡椎来拓印真影，天地间想要让这两种奇妙的事物留存。什么时候党锢之祸能换成灵光殿的故事，郑老的一句话确实抓住了要点。低头难道要等到谪仙人，沈约在同一时期就了解谢朓。

注释

开岁

新年，岁首。通常指农历正月初一。这里指新年的第三天。

抗尘

抵御尘世的纷扰。抗，抵御；尘，尘世的纷扰。

芃芃

草木茂盛的样子。形容老柏树生长得十分繁茂。

宗臣

指在朝廷中有重要地位的大臣。这里可能是指特定的历史人物。

宣室

汉代未央宫前殿的正室。常用于指代皇帝召见臣子的地方。这里指逐客年老时受到皇帝的征召。

雍门

古代齐国的城门名，常以指代悲伤的曲调。这里说新篇带有雍门的情调，暗示诗歌中蕴含着悲伤的情感。

赏析

这首诗意境开阔，开篇描绘新年第三天的美好风物，‘开岁三日风物佳，招手西山骋近眺’，展现出一种清新的氛围。写作手法上，运用了对比，如‘抗尘老柏自芃芃，绝涧唯闻干鹊笑’，将老柏的繁茂与绝涧的宁静相结合，营造出独特的意境。情感表达方面，既有对悠闲生活的感慨，如‘廿年为尔坐长闲’，又有对世事变迁的无奈，如‘可怜朝市非故尘’。主题上，通过对游翠微、秘魔崖的描写，表达了对自然美景的喜爱和对人生的思考。同时，诗中还融入了历史典故，如‘宗臣昔作江潭放，逐客老蒙宣室召’，增加了诗歌的文化内涵。

速览

《辛未三日游翠微遂至秘魔崖尽摄偶斋沧趣题诗为影片以归》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、抒情、用典、对比。开岁三日风物佳，招手西山骋近眺。 抗尘老柏自芃芃，绝涧唯闻干鹊笑。 廿年为尔坐长闲，却借幽寻答孤峭。 意行弥使禅闼深，…