尔和以岁暮诗属和赋呈 其二

译文

我被众人推举为有治国之才的人，坐在绳床上默默地为众生哀伤。仍然存有高亢激昂的神情可以窥探到龙的本性，怎么会随着世俗流传而成为仙鹤般的胎息。在军事帷幄中不要自夸像唐俭那样的人，在清酒中真的应验了伯颜的到来。沉沦冥寂谁会念及我头发已白，甘愿交付给悲伤的吟咏日夜催促。

注释

髯（rán）

两颊上的胡须，这里指诗人自己。

亢激（kàng jī）

高亢激昂，形容情绪激动、奋发向上的样子。

觇（chān）

窥视，暗中察看。这里指从外在的神情中窥探到内在的本质。

戎幄（róng wò）

军事帷幄，指军事指挥的营帐。‘戎’指军事、战争，‘幄’指帐幕。

矜（jīn）

自夸，夸耀。‘漫矜唐俭辈’即不要自夸像唐俭那样的人。

赏析

这首诗运用了多种文学手法。从意境上看，营造出一种深沉、孤寂的氛围，如‘沈冥谁念予头白’一句，展现出诗人孤独落寞的心境。写作手法上，通过对比和象征来表达情感，‘犹存亢激觇龙性’与‘肯逐流传信鹤胎’形成对比，‘龙性’象征着诗人的豪迈与坚守，‘鹤胎’则暗示世俗的随波逐流。情感表达上，诗人既有对自身才华的自信（‘髯也群推医国才’），又有对现实的无奈和哀伤（‘拚付悲吟日夜催’）。主题思想上，表达了诗人在岁暮之际的感慨，对自身命运的思索以及对世俗的批判。

速览

《尔和以岁暮诗属和赋呈 其二》是其他代诗人黄浚的作品，主题为抒情、孤寂、感慨、批判。髯也群推医国才，绳床嘿为众生哀。 犹存亢激觇龙性，肯逐流传信鹤胎。 戎幄漫矜唐俭辈，清尊真验伯颜来。 沈冥谁念予头白，…