南游绝句 其二

译文

夏至刚刚过去就有别样的寒冷，传闻汉水正在涌起如同怀抱着山一样的波涛。大的堤防长久损坏，逐渐陷入到相互牵连受害的境地，早晚之间孤城如同虎踞一样难以坚守。

注释

夏至（xià zhì）

二十四节气之一，在每年公历 6 月 21 日或 22 日。

汉水（hàn shuǐ）

长江最大的支流，在陕西省西南部。这里描绘其涌起波涛的景象，增添了诗歌的意境。

大防（dà fáng）

大型的堤防，是防止水患的重要工程设施。‘久坏’说明其长期失修，‘沦胥近’则表示逐渐陷入到相互牵连受害的境地，暗示了社会秩序的混乱。

孤城（gū chéng）

孤立的城池，这里指处于危险境地的城池，突出了其孤立无援的状态。

虎踞（hǔ jù）

像老虎蹲踞一样，形容城池地势险要，难以攻克。这里体现了孤城的防御态势，但又强调其坚守的艰难。

赏析

这首诗在写作手法上，通过‘夏至新过别样寒’先点明时节的反常，为后面汉水的异常景象做铺垫，运用了先抑后扬的手法。情感表达上，既展现出对自然现象变化的感慨，又流露出对孤城处境艰难的担忧，情感深沉而复杂。意境营造上，‘汉水正怀山’描绘出一幅波澜壮阔又带有一丝诡异的画面，给人强烈的视觉冲击。主题思想上，主要反映了当时社会环境的动荡不安，大防久坏暗示着根基的动摇，孤城虎踞难则突出了局势的危急。

速览

《南游绝句 其二》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、忧国、叙事、抒情。夏至新过别样寒，传闻汉水正怀山。 大防久坏沦胥近，旦暮孤城虎踞难。