题陈吉士超山遗爱图卷三绝句 其三

译文

越地的百姓获得生计却不会忘记根本，闽地的人士作为邻邦最为厚道。我有在圣湖边上结茅而居的愿望，如果不能实现，就应当成为种植梅花的人。

注释

越民（yuè mín）

越地的百姓，古代越国所在地区的民众。越国是中国古代的一个诸侯国，其地域范围在今浙江一带。

闽士（mǐn shì）

闽地的人士，指福建地区的人。闽是福建的别称。

圣湖（shèng hú）

这里可能是指某个具有特殊意义或被视为神圣的湖泊，具体所指需根据当地的地理或文化背景来确定。

遗爱（yí ài）

遗留下来的仁爱、恩惠。多指死者生前留下的对他人的关爱或功德。

赏析

在这首诗中，作者运用了对比的写作手法，将越地百姓的不忘本与闽地人士的厚道进行对比，突出了不同地域人民的美好品质。情感表达上，流露出作者对这种淳朴民风的赞赏和向往之情。意境营造方面，通过‘圣湖’这一意象，营造出一种宁静、悠远的氛围。主题思想上，表达了作者对淳朴民风的追求以及对自然生活的向往。

速览

《题陈吉士超山遗爱图卷三绝句 其三》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、抒情、对比、向往自然。越民得业无忘本，闽士为邦最厚邻。 我有圣湖结茅愿，不成当作种梅人。