哭太玄先生

译文

拉着您的手向东归去，心中情意恳切。您自己说要用酱瓿（jiàng bù，盛酱的瓦器，常用来比喻学识浅陋，用以自谦）来守护我的学说。越地的吟唱高亢激昂，我知道难以忍受；在燕地的沉沦难道是随意的吗？心中像被火烧一样，心情忧伤；泪水像泉涌一样，夜晚忧愁不已。询问奇书的事情，约定去拜访吴门的住宅，但是明年您却因病痛而经过墓道。

注释

惓然（quán rán）

恳切的样子。形容心中情意恳切。

酱瓿（jiàng bù）

盛酱的瓦器，常用来比喻学识浅陋，用以自谦。此处太玄先生自谦要用酱瓿守护诗人的学说。

越吟（yuè yín）

越地的吟唱。越地人多善吟，此处可能借指太玄先生的某种特质或行为。

伉激（kàng jī）

高亢激昂。形容声音或情感的强烈。

燕市湛冥（yàn shì zhàn míng）

在燕地的沉沦。燕市常被用来比喻失意或沉沦的地方，此处表达太玄先生在燕地的遭遇。

戚戚（qī qī）

忧愁的样子。形容心中忧愁。

悁悁（yuān yuān）

忧愁、烦躁的样子。夜晚因悲伤而忧愁不已。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘越吟伉激’与‘燕市湛冥’的对比，突出了诗人内心的复杂情感。情感表达上，诗人通过对与太玄先生分别的描写，展现出深深的不舍与悲痛，如‘执手东归意惓然’‘泪泉迸注夜悁悁’等语句，将情感表达得淋漓尽致。意境营造上，营造出一种凄凉、忧伤的氛围，如‘火色临分心戚戚’，让读者能感受到诗人内心的痛苦。主题思想方面，主要表达了对太玄先生的深厚情谊以及对其离世的悲痛之情。

速览

《哭太玄先生》是其他代诗人黄浚的作品，主题为送别、悼亡、抒情、忧伤。执手东归意惓然，自言酱瓿守吾玄。 越吟伉激知难忍，燕市湛冥岂逐便。 火色临分心戚戚，泪泉迸注夜悁悁。 问奇约访吴门宅，…