杭州探梅历游超山西泠烟霞洞灵峰以中有万斛江南愁为韵 其三

译文

僧人说这座山的背面，有灿烂盛开的树大约十万株。已经偏离了溪边的源头路途，一眼望去难道不是平素的心愿吗？陈侯的政事自身美好，林翁的记载渐渐蔓延。对着花朵感叹逝去的时光，忧郁沉默心中有千般怨恨。

注释

粲粲（càn càn）

鲜明、灿烂的样子，这里形容梅花盛开的鲜艳。

覕（miē）

斜视、远望，此处表示远远地看一眼。

闵嘿（mǐn mò）

忧郁沉默，形容诗人内心的忧愁和沉默不语的状态。

赏析

在写作手法上，通过‘粲粲树十万’这样的描述，运用了夸张的手法，生动地展现了梅花之多，给人以强烈的视觉冲击。从情感表达来看，‘对花叹逝者，闵嘿有千恨’一句，将对时光流逝的感慨与对梅花的凝视相结合，情感深沉而含蓄，让读者能深刻感受到诗人内心的复杂情绪。意境营造上，描绘了山背的梅花景象，营造出一种清幽而略带哀愁的氛围。主题上，以探梅为线索，抒发了对时光、世事的感慨以及内心的忧愁。

速览

《杭州探梅历游超山西泠烟霞洞灵峰以中有万斛江南愁为韵 其三》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、抒情、怀古、感慨。僧言兹山背，粲粲树十万。 已违溪源途，一覕岂素愿。 陈侯政自美，林翁记稍蔓。 对花叹逝者，闵嘿有千恨。