五月十五夜流徽榭作 其二

译文

在流徽榭畔，是三更的月亮，北方来的客人相逢时，捻着鬓边的发丝。一同在人海中承受着煎熬，千万年都要记住倚靠栏杆的时刻。

注释

流徽榭（liú huī xiè）

可能是一个具有特定文化内涵或地理位置的建筑名称，在诗中作为背景出现，营造出特定的氛围。

北客（běi kè）

指来自北方的客人，‘北’在这里是方位词，强调客人的地域来源，可能暗示了诗人与客人之间的某种联系或差异。

撚鬓丝（niǎn bìn sī）

捻着鬓边的发丝，是一种动作描写，通常表示沉思、感慨或忧愁等情绪，在这里体现了客人相逢时的内心状态。

赏析

从文学手法上看，‘流徽榭畔三更月’营造出了清幽的意境，通过特定的时间和地点，为整首诗奠定了基调。‘北客相逢撚鬓丝’运用细节描写，生动地展现了客人相逢时的情态，让读者仿佛能看到他们的动作和表情。情感表达上，诗人在人海中共同煎熬的感慨，以及对倚阑时的铭记，都蕴含着深沉的情感。意境营造上，清幽的月色与人间的煎熬形成鲜明对比，突出了诗人内心的复杂情感。主题思想方面，或许表达了诗人在异乡的孤独与对特定时刻的珍视。

速览

《五月十五夜流徽榭作 其二》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、抒情、异乡、忆旧。流徽榭畔三更月，北客相逢撚鬓丝。 同办煎熬向人海，千春记取倚阑时。