清明日兆丰公园梅花辛夷盛开

译文

到了三月春天归来也不觉得迟，寒冷的梅花是上天派遣来陪伴辛夷的。是谁展开这白色大地般的光明锦，来照耀仙人那婀娜多姿的模样。传递火种的楼台已过昨日，嫉妒花朵的风雨不要提前到来。将两种美好的事物合并在一起的时机难以再有，这和乐舒畅的孤独情怀只有圣明的人才能理解。

注释

辛夷

木兰科植物，落叶乔木，花白色，有香气。常被用于诗词中，象征着春天的到来和美好。

绰约

形容女子姿态柔美的样子，这里用来形容梅花和辛夷的姿态婀娜多姿。

骀荡

使人舒畅的（多形容春天的景物）。形容春天的风和日丽，使人感到愉悦。

悰

欢乐，乐趣。在这里指诗人在欣赏梅花和辛夷时所感受到的孤独中的欢乐。

赏析

文学手法方面，诗人运用了拟人的手法，如‘寒梅天遣伴辛夷’，将梅花和辛夷赋予了人的情感，仿佛是上天特意安排它们相伴。情感表达上，通过对梅花和辛夷的描绘，流露出对春天美景的喜爱和对时光流逝的感慨。意境营造上，描绘出一幅春天梅花和辛夷盛开的绚丽画面，白色的梅花和辛夷相互映衬，营造出一种清幽、美好的意境。主题思想上，表达了对自然美景的赞美以及对时光易逝的思考。

速览

《清明日兆丰公园梅花辛夷盛开》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、咏物、赞美、惜时。三月春归不恨迟，寒梅天遣伴辛夷。 谁张白地光明锦，来照仙人绰约肌。 传火楼台过昨日，妒花风雨莫前期。 合并两美时难再，…