再答尧老倒用前韵

译文

万里之外写信放在我的身旁，以前的文章心意应允更加淡忘。仔细观看行文中交错不齐的意趣，如同看到宣南的灯烛光。往事如迦陵鸟的声音在长夜中谈论，最近在江边游玩鬓角增添了霜华。如果允许我在夷陵祭拜，先以简短的吟咏赓续到喜堂。

注释

槎枒（chá yá）

本指树枝交错不齐的样子，这里形容文字的交错之态，给人以一种独特的视觉感受。出自《文选·木华〈海赋〉》：‘枝格相交，罥戾纠纷。’

迦音（jiā yīn）

迦陵鸟的声音，常用来比喻美妙的声音或佛法的音声。在诗中，可能是借指往事如美妙的声音在长夜中诉说。

江介（jiāng jiè）

江边，介有界限、边际之意，江介即江边地带。这里指诗人最近在江边游玩的地方。

瓣香（bàn xiāng）

旧时称弟子或信徒对师父或所尊奉的人表示崇敬的礼物，这里表示对夷陵所尊奉之人的敬意。

赓（gēng）

连续，继续。在诗中表示用短咏继续赓续到喜堂的情境，体现了诗人的创作之意。

赏析

文学手法方面，诗人运用了细腻的描写，如‘细看行里槎枒意’，‘槎枒’一词形象地描绘出文字的交错之态，使读者能感受到文字的独特韵味。情感表达上，既有对旧文的感慨，又有对时光流逝、鬓角添霜的无奈，同时还有对夷陵祭拜等情境的向往与期待，情感丰富而深沉。意境营造上，通过‘如见宣南灯烛光’等语句，营造出一种悠远、宁静的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要围绕着对过往经历的回忆与感慨展开，表达了诗人内心的复杂情感和对生活的感悟。

速览

《再答尧老倒用前韵》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、抒情、回忆、感慨。万里裁书置我旁，旧文心许更形忘。 细看行里槎枒意，如见宣南灯烛光。 往事迦音谈永夕，近游江介鬓添霜。 瓣香若许夷陵拜，…