仲鸣以四贤画象属题各系一诗 其三 岳飞

译文

在新乡渡过黄河展开战斗，在马上夺取军旗并起舞。用衣袖指着给魏公看，八天就将敌人赶跑使其成为俘虏。红色罗衣上绣着字，背嵬军迅速扬起弩箭。我看太尉的才能，在任何地方都展现出妩媚。头巾下读着什么书，在两河发出的檄文像雨一样。是谁让他在风波亭遇害，而原本该是收复黄龙府。千秋万代种族的荣光，徘徊之间又担心被侮辱。翠微山上的月亮依然明亮，征衣上沾染了多少尘土。

注释

纛（dào）

古代军队里的大旗。在诗中描绘岳飞在马上夺取军旗的场景，突出其英勇。

魏公

这里可能指的是某个特定的人物或具有象征意义的对象，具体需结合相关历史背景来理解。

背嵬（bèi wēi）

岳飞率领的精锐部队。诗中提及背嵬军迅速扬弩，体现其战斗力之强。

太尉

古代官职名，这里用以称呼岳飞，显示其地位和身份。

幞（fú）头

古代男子的一种头巾。诗中提到幞头下读何书，暗示岳飞的学识和智慧。

赏析

这首诗从多个角度展现了岳飞的形象和事迹。意境上，通过描绘渡河作战、袖示等场景，营造出一种激昂、壮烈的氛围。写作手法上，运用了细节描写，如'袖图示魏公'等，使画面感十足。情感表达上，既有对岳飞英勇善战的赞美，如'夺纛马上舞'等句，又有对其遭遇不幸的悲愤，如'谁令风波亭'等句。主题上，以岳飞为代表，歌颂了爱国将领的功绩和精神，同时也表达了对民族命运的担忧。

速览

《仲鸣以四贤画象属题各系一诗 其三 岳飞》是其他代诗人黄浚的作品，主题为爱国、悲壮、叙事、咏史。新乡渡河战，夺纛马上舞。 袖图示魏公，八日寇为虏。 红罗粲绣字，背嵬疾扬弩。 吾观太尉才，随地皆媚妩。 幞头读何书，两…