夏日登瀑顶寺因寄诸知己

译文

曾经在尘世中仰望，这景色高在云霄之上。山岩寂静水声近在耳边，山谷幽深暑气远离。拄着藜杖走在青石路上，与山中砍柴的人在白云间煮茶。传话给那些为官作宰的人，谁能来探访我的寂寥。

注释

尘埃

飞扬的微小土粒，这里指尘世、人间。

烟霄

云霄。

杖藜

拄着藜杖。藜，lí，一种植物。

煮茗

煮茶。茗，míng，茶的通称。

为郎者

指为官作宰的人。

赏析

从文学手法上看，此诗首联采用对比手法，将‘尘埃’与‘烟霄’相对，一低一高，突出瀑顶寺景色的高远超尘。颔联通过描写‘岩静’‘水声近’‘山深’‘暑气遥’，从视觉和听觉角度营造出一种静谧幽深的意境，以动衬静，使静谧之感更加强烈。颈联‘杖藜’‘煮茗’这两个动作描写，勾勒出诗人在山中闲适的生活画面，富有生活情趣。在情感表达方面，全诗流露出诗人对瀑顶寺清幽景色的喜爱，以及一种超脱尘世的惬意。但尾联‘寄语为郎者，谁能访寂寥’又在惬意中透露出一丝寂寥，诗人远离尘世喧嚣于此，却鲜有人来探访，有一种知音难觅的孤独感。主题思想上，在描绘自然景色与山居生活的同时，也表达了对知音的渴望。

速览

《夏日登瀑顶寺因寄诸知己》是宋代诗人孟贯的作品，主题为写景、清幽、闲适、寂寥。曾于尘埃望，此景在烟霄。 岩静水声近，山深暑气遥。 杖藜青石路，煮茗白云樵。 寄语为郎者，谁能访寂寥。