海棠花

译文

海棠花有着淡淡的微红，颜色并不浓重，轻柔的姿态恰似春天的心思。那轻烟之中仿佛是虢国夫人皱着歌女般的黛眉，露水浓重好似长门宫的女子收起沾满泪水的衣襟。低垂地靠近绣花的帘子使得人们容易攀折，花蕊香气浓郁地隐藏着让蝴蝶难以找寻。美好的夜晚更有多情的地方，那就是在月光下海棠花散发着芬芳陪伴着醉后的沉吟。

注释

虢国

指虢国夫人，杨贵妃的三姐，以美貌著称。这里用以形容海棠花的娇艳。虢国（guó guó）

颦

皱眉。颦（pín）

长门

长门宫，汉武帝时陈皇后失宠后居住的地方，这里借指失意的女子居所。

歛

同‘敛’，收起、收住。歛（liǎn）

衿

衣襟。衿（jīn）

赏析

这首诗在意境上营造出一种轻柔、凄美又略带惆怅的氛围。通过描绘海棠花的颜色、姿态、所处环境等方面，勾勒出一幅富有诗意的画面。

写作手法上，首联直接描写海棠花的颜色和神韵，以‘淡淡’‘微微’写出其淡雅的色泽，用‘依依’赋予其灵动的姿态，比拟春心，十分巧妙。颔联运用典故，将海棠花比作虢国夫人和长门宫的女子，以美人的神态和境遇来烘托海棠花的美和它似乎含着的幽怨情绪，使诗歌更具文化内涵和艺术感染力。颈联则从海棠花与人和蝶的关系入手，一‘易’一‘难’形成对比，表现出海棠花的娇弱和含蓄的美。尾联写良宵月下海棠花的芬芳陪伴醉吟，情景交融，表达出诗人对海棠花的喜爱与陶醉之情。

在情感表达上，既有对海棠花外在美的欣赏，又通过典故的运用，隐隐流露出一种如同美人般的怜惜和惆怅之感，也有在良宵月下赏花吟诗的惬意。主题思想围绕着海棠花展开，通过多方面的描写与烘托，表达对海棠花的独特感受。

速览

《海棠花》是宋代诗人刘兼的作品，主题为咏物、借物抒情、婉约、用典。淡淡微红色不深，依依偏得似春心。 烟轻虢国颦歌黛，露重长门歛泪衿。 低傍绣帘人易折，密藏香蕊蝶难寻。 良宵更有多情处，…