木莲树生巴峡山谷间巴民亦呼为黄心树大者高五丈涉冬不凋身如青杨有白文叶如桂厚大无脊花如莲香色艳腻皆同独房蘂有异四月初始开自开迨谢仅二十日忠州西北十里有鸣玉谿生者秾茂尤异元和十四年夏命道士母丘元志写惜其遐僻因题三绝句云 三
已愁花落荒岩底,复恨根生乱石间。
几度欲移移不得,天教抛掷在深山。
几度欲移移不得,天教抛掷在深山。
译文
已经忧愁花朵凋落在荒僻的山岩之下,又恼恨树根生长在杂乱的石块之间。好几次想要将它移走却不能够,上天让它被抛弃在深山之中。
注释
- 涉冬
- 经过冬天。涉,经历。
- 文
- 纹理。
- 房蘂
- 花蕊。房,花朵的一部分。蘂(ruǐ),同‘蕊’。
- 迨
- 等到。dài。
- 谿
- 同‘溪’。xī。
- 秾茂
- 茂盛。秾(nóng),花木繁盛。
赏析
这首诗在意境上营造出一种孤寂、哀怨的氛围。诗人描绘了木莲树生长在荒岩乱石间的景象,花朵凋落于此,根也挣扎于此,通过对木莲树生长环境的描写,映射出一种被遗弃、不被眷顾的感觉。从写作手法来看,采用了直抒胸臆和情景交融的方式。首句和次句描写木莲树的生存状态,‘愁’‘恨’二字直接表达出诗人对木莲树境遇的同情,是直抒胸臆的体现;而木莲树的这种境遇又与诗人想要表达的情感相融合,是情景交融。在情感表达上,诗人对木莲树充满了同情与怜惜,同时也可能借木莲树来表达自身的怀才不遇之感,或者是对美好事物被埋没的一种愤懑之情。主题思想上,表面是写木莲树的遭遇,实则蕴含着对命运不公的感叹。
速览
《木莲树生巴峡山谷间巴民亦呼为黄心树大者高五丈涉冬不凋身如青杨有白文叶如桂厚大无脊花如莲香色艳腻皆同独房蘂有异四月初始开自开迨谢仅二十日忠州西北十里有鸣玉谿生者秾茂尤异元和十四年夏命道士母丘元志写惜其遐僻因题三绝句云 三》是唐代诗人白居易的作品,主题为同情、怀才不遇、借物抒情、孤寂。已愁花落荒岩底,复恨根生乱石间。 几度欲移移不得,天教抛掷在深山。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品