减字木兰花二首

译文

临邛的车马热闹非凡，举荐贤才却难遇到像杨得意那样的人。穿着锦绣衣裳回家，娶妻竟然如同东汉的阴丽华那样贤淑。在东西驰道上，宽敞的大厦明灯照耀如同花朵四处辉映。一棵冬青树，还有谁会穿着麻鞋去拜谒孝陵。白头之际遥望，在故乡平居生活中多有悲痛哀伤。弹指之间看那楼台，恐怕会有胡僧来辨认劫后的灰烬。纷纷扰扰如同厨顾之事，又看到甘陵的南北部之争。在苏门长啸，有多少在尘世中袖手旁观的人。

注释

临邛（lín qióng）

古县名，在今四川邛崃市。这里借指繁华之地。

杨得意

西汉著名文学家司马相如的知音。此处以杨得意喻指能赏识贤才的人。

阴丽华

东汉光武帝刘秀的原配夫人，贤淑貌美。这里用来比喻妻子的贤良。

驰道

古代专供天子行车的道路。这里描绘了繁华的景象。

冬青

常绿树，这里可能象征着长久或某种坚守。

孝陵

指明太祖朱元璋的陵墓。这里表达了对先人的敬仰和追思。

赏析

这首词从多个角度展现了丰富的情感和意境。在文学手法上，运用了对比，如‘临邛车骑’与‘荐士难逢’的对比，突出了求贤的不易；‘衣锦还家’与‘白头吟望’的对比，展现了人生的变迁。情感表达细腻而深沉，既有对故乡的思念和对往昔的缅怀，如‘白头吟望，故国平居多恻怆’，又有对世事变迁的感慨，如‘弹指楼台，恐有胡僧认劫灰’。意境营造上，通过描绘‘东西驰道’‘广夏明灯’等景象，营造出一种宏大而繁华的氛围，与后面的‘白头吟望’形成强烈的反差，增强了情感的冲击力。主题思想上，可能蕴含着对历史兴衰、人生沉浮的思考，以及对现实的不满和对超脱世俗的向往。

速览

《减字木兰花二首》是其他代诗人吴梅的作品，主题为怀古、感慨、对比、抒情。临邛车骑，荐士难逢杨得意。 衣锦还家，娶妇居然阴丽华。 东西驰道，广夏明灯花四照。 一树冬青，谁复麻鞋拜孝陵。 白头吟…