秋感

译文

每年的秋月都很美好，而那闲愁却在每夜都不断滋生。低低高高地看着北斗星，轻易之间又迎来了西风。惆怅地远望，思念的人在千里之外，书信的往来又有几封呢？时光虚度，随遇而安，心中的事却难以言表。难以入睡，起身彷徨，挑亮灯火又点燃一炷香。思绪深沉，嫌夜晚太漫长，人日渐消瘦，感觉到了秋天的凉意。寂静的院子里风吹着雨，荒台上菊花傲立在霜中。心中的不平不断地发出声响，不要嘲笑那寒冷中的蝉鸣。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。这里的‘阃’指门槛，引申为门限，常用来指代边境或朝廷之外的地方。

低昂

高低起伏的样子，在这里形容看着北斗星时的姿态，也暗示了诗人心情的起伏不定。

容易

轻易、随便的意思，突出时间的迅速流逝，不经意间西风又至。

蹉跎

虚度光阴，光阴白白地过去。诗人用此词表达了对时光流逝的无奈和惋惜。

彷徨

走来走去，犹豫不决，形容诗人在深夜难以入眠时的焦躁不安和迷茫。

赏析

在文学手法上，诗人运用了动静结合的手法，如‘静院风吹雨’与‘荒台菊傲霜’，一静一动，营造出了静谧而又富有生机的氛围。情感表达方面，通过描绘秋月、西风等自然景象，抒发了诗人的愁绪和对远方之人的思念之情。意境营造上，‘秋月年年好’与‘人瘦觉秋凉’形成鲜明对比，凸显出时光的流逝和诗人内心的孤寂。主题思想上，此诗主要表达了诗人在秋天所感受到的种种情感，既有对时光的感慨，又有对离别的思念，还有内心的不平与无奈。

速览

《秋感》是其他代诗人宋辅仁的作品，主题为写景、抒情、秋思、孤寂。秋月年年好，闲愁夜夜工。 低昂看北斗，容易又西风。 怅望人千里，浮沉信几封。 蹉跎随所遇，心事不言中。 不寐起彷徨，挑…