宫词 其二三

译文

贪图听吴地女子唱《鹧鸪》曲，以至于对洞箫词赋一下子就生疏了。沉思吟哦却记不起当时的字句，只好到宫中去问婕妤（宫中女官）。

注释

吴娃

吴地的美女。娃，美女。

鹧鸪

一种鸟，这里指鹧鸪曲，曲调多哀怨。

婕妤

jié yú，宫中女官名。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法，将'贪领吴娃唱鹧鸪'的沉迷与'洞箫词赋顿生疏'的荒废形成鲜明对比，生动地刻画了人物形象。在情感表达上，通过'沉吟不记当时字'的描述，流露出一种略带懊恼、自嘲的情绪。在意境营造方面，诗中勾勒出宫廷之中听歌赏曲的场景，充满着宫廷生活的闲适与慵懒氛围。主题思想上，反映了宫廷生活对人文学素养的一种影响，也可能暗示宫廷中声色娱乐对人的腐蚀。

速览

《宫词 其二三》是宋代诗人宋白的作品，主题为宫廷诗、叙事、对比、懊恼。贪领吴娃唱鹧鸪，洞箫词赋顿生疏。 沉吟不记当时字，却向宫中问婕妤。