宫词 其四九
龙焙中春进乳茶,金瓶汤沃越瓯花。
玉堂宣赐元承旨,明日登庸降白麻。
玉堂宣赐元承旨,明日登庸降白麻。
译文
春天时,龙焙(贡茶的地方)进献乳茶,用金瓶煮茶浇灌越地瓷瓯上精美的花纹。在玉堂(宫殿名)宣布赐予原任承旨(官职名),明日就将被选拔任用,降下诏书(白麻纸书写的诏书)。
注释
- 龙焙
- 指的是产贡茶的地方。
- 乳茶
- 宋代的一种茶名。
- 越瓯
- 越地生产的一种瓷杯。
- 玉堂
- 宫殿名。
- 承旨
- 官职名。
- 登庸
- 选拔任用。
- 白麻
- 唐宋时任命大臣用的诏书。因用白麻纸书写,故称。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了叙事的手法,直接描述宫廷中的事件。通过‘龙焙进乳茶’‘金瓶沃瓯花’等细节描写,生动地展现了宫廷生活的一个场景,具有很强的画面感。在情感表达上,诗中更多的是一种客观陈述,不带明显的主观褒贬。在意境营造方面,描绘出宫廷中精致、讲究的饮茶进奉与人事任免的氛围。主题思想上反映了宫廷的礼仪制度、人事安排等内容。它从一个侧面展现了宫廷的运作方式以及在这种环境下的人事动态,虽然简短却能让读者感受到宫廷生活的一角。
速览
《宫词 其四九》是宋代诗人宋白的作品,主题为宫廷诗、叙事、客观陈述、宫廷生活。龙焙中春进乳茶,金瓶汤沃越瓯花。 玉堂宣赐元承旨,明日登庸降白麻。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品