宫词 其五九

译文

春风里奏响《法曲》，跳起《霓裳羽衣舞》，在深宫中绣完锦缎后请求赐予香料。司宝的宫女传话说贵妃入座了，珍珠帘幕映衬着雪衣娘（白鹦鹉）。

注释

法曲

一种古代乐曲，东晋南北朝称作法乐。因其用于佛教法会而得名，至隋唐成为宫廷燕乐之一。

霓裳

即《霓裳羽衣曲》，唐代著名的宫廷乐舞。

司宝

宫中掌管宝物的女官。

雪衣娘

唐玄宗的宠物白鹦鹉的名字。

赏析

这首宫词从多方面描绘出宫廷中的生活场景。在文学手法上，通过描写具体的场景和人物活动来展现宫廷生活画面，如‘春风法曲舞霓裳’直接写出宫廷中歌舞表演的场景，‘绣罢深宫请赐香’则展现出宫女们的日常活动，既有劳作又有与宫廷礼仪相关的请赐香的行为，画面感极强。从情感表达来看，诗人以一种较为客观的笔触描绘宫廷生活，没有明显的褒贬之情，但字里行间透露出宫廷生活的华丽与复杂。在意境营造上，‘春风’点明季节，营造出一种轻柔、和暖的氛围，‘真珠帘映雪衣娘’描绘出一幅珠帘轻垂、珍禽相伴的华贵画面。主题思想上主要是展现宫廷的生活风貌，包括宫廷中的歌舞娱乐、宫女生活以及贵妃的尊贵地位等。

速览

《宫词 其五九》是宋代诗人宋白的作品，主题为宫廷诗、写人、状物、宫廷生活。春风法曲舞霓裳，绣罢深宫请赐香。 司宝传言贵妃坐，真珠帘映雪衣娘。