送陈尧叟赴广西漕

译文

不要推辞那遥远的出征骑行之旅，要把全部的忠诚奉献给圣明的朝廷。北方朝廷的皇恩从此将得以传布，南方的灾气必然会消散。作诗自然可以愉悦性情，常常听说服药有助于调养身体。在仙馆粉闱（指官府）中的官职很好，定能像鸟儿高飞上天。

注释

迢迢

形容路途遥远。tiáo tiáo

沴气

灾害不祥之气。lì qì

怡

使……愉悦。yí

摄调

调养。shè tiáo

骞翥

高飞。qiān zhù

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，‘莫辞’二字直接表达对友人的劝勉，希望友人不要推辞前往广西的使命，体现出一种积极向上的情感导向。颔联运用对仗手法，‘北阙’对‘南方’，‘皇恩’对‘沴气’，‘从此布’对‘必然销’，通过对比，强调友人此去意义重大，既能传播皇恩，又能消除灾气，使诗歌在形式上工整且富有节奏感。在情感表达方面，整首诗充满对友人的激励和祝愿之情，既有对友人忠诚于朝廷的肯定与期许，又有对友人在广西任上能有一番作为的美好祝愿。在意境营造上，诗中提及‘北阙’‘南方’等地域概念，构建出一个从北到南广阔的空间意境，展现出友人此行路途遥远但意义非凡。主题思想围绕送别展开，通过多种方式表达对友人赴任的积极态度。

速览

《送陈尧叟赴广西漕》是宋代诗人宋白的作品，主题为送别诗、劝勉、忠诚、空间意境。莫辞征骑去迢迢，尽泻纯诚许圣朝。 北阙皇恩从此布，南方沴气必然销。 为诗自可怡情性，服药尝闻助摄调。 仙馆粉闱官职好，…