亭午独步公园二首
彊策沉忧抱，来寻彳亍行。
柏深收午气，莎绿转春情。
光景诚何预，生涯固甚轻。
桔槔今著力，回首一冬晴。
逐逐终何益，栖栖重自哀。
得闲亲水石，遣病祓风埃。
躤柳眠能起，啼鸦去复回。
谁知人意恶，过阙有轻雷。
柏深收午气，莎绿转春情。
光景诚何预，生涯固甚轻。
桔槔今著力，回首一冬晴。
逐逐终何益，栖栖重自哀。
得闲亲水石，遣病祓风埃。
躤柳眠能起，啼鸦去复回。
谁知人意恶，过阙有轻雷。
译文
在正午时分独自漫步在公园，心中怀着沉重的忧虑，前来寻找悠闲漫步的感觉。柏树深深，吸收着正午的气息，莎草翠绿，流转着春天的情感。眼前的光景与我有何相干，生活原本就很轻松。如今正在用力使用桔槔汲水，回首过去是一整个冬天的晴朗。不停地追逐终究有什么益处，忙碌不安又徒增自己的悲哀。得到闲暇亲近水石，祛除疾病，远离风尘。靠着柳树能睡着又能醒来，啼叫的乌鸦飞去又飞回。谁能知道人的心意恶劣，经过宫殿时有轻微的雷声。
注释
- 彊策（qiáng cè）
- 强行策杖，形容强打精神。这里表现诗人在沉忧之下的行动状态。
- 彳亍（chì chù）
- 慢步行走，这里体现诗人在公园中漫步时的悠闲姿态。
- 桔槔（jié gāo）
- 井上汲水的工具，这里借指汲水的动作，反映出诗人的生活状态。
- 躤（jí）
- 靠近、挨着，描绘诗人靠着柳树的情景，表现出一种闲适的状态。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘逐逐终何益，栖栖重自哀’，将追逐与栖居的状态进行对比，突出了诗人内心的矛盾与无奈。情感表达上，通过描绘独自漫步公园的情景，抒发了诗人内心的沉忧和自哀，如‘彊策沉忧抱，来寻彳亍行’。意境营造方面，‘柏深收午气，莎绿转春情’描绘出了幽深的柏树和翠绿的莎草，营造出一种静谧而富有生机的氛围。主题思想上，表达了诗人对生活的感悟，既有对时光流逝的感慨，如‘光景诚何预’，也有对当下生活的思考，如‘生涯固甚轻’。
速览
《亭午独步公园二首》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、抒情、对比、闲适。彊策沉忧抱，来寻彳亍行。 柏深收午气，莎绿转春情。 光景诚何预，生涯固甚轻。 桔槔今著力，回首一冬晴。 逐逐终何益，栖…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品