陈几士以美人画四帧乞题各系一绝

译文

世人轻视识字的人，美丽女子诵读秋水般的眼神。倘若遇到石季龙，还会封她为女太史。凉意透过背后的纱衣，怨恨如同合欢扇上的哀怨。眼中看到长信宫，梦中回到回心院。不要卷起西风下的帘子，任由她在北苑装扮。清晨的阳光虽然容易变为傍晚，华美的头发也有剩余的芬芳。佩戴着环佩从江南归来，与花一起幽居独处。猩红色的袍服在风中飘动，芬芳的意韵暗暗被束缚。

注释

翠鬟（cuì huán）

指女子乌黑的发髻，常用来代指美丽的女子。

秋水

秋天的江水，清澈明亮，常用来比喻女子清澈的眼神或心灵。

石季龙

十六国时期后赵皇帝石虎，这里可能是借用其残暴的形象来暗示女子所处环境的艰难。

女太史

古代掌管天文历法等事务的女官，这里可能是对女子才华的一种夸张和赞美。

合欢扇

古代一种扇形的扇子，常用来象征女子的哀怨和被遗弃。

长信宫

汉代宫殿名，这里可能借指女子所处的宫廷环境。

回心院

辽代萧太后的寝宫，这里可能是女子梦中所归之处，暗示其对过去生活的怀念。

北苑

宫廷中的园林，这里指女子在宫廷中的装扮之地。

华首

头发花白，这里指女子的青春年华逐渐逝去。

赏析

此诗在文学手法上运用了借代等手法，如‘翠鬟’代指美丽女子，‘秋水’则借其清澈来形容女子的眼神，生动形象。情感表达细腻，从对女子的赞美到对其命运的感慨，层次分明。意境营造上，通过描绘各种场景，如‘凉生透背纱’营造出一种清冷的氛围，‘梦中回心院’又增添了几分幽怨。主题思想方面，可能是在感慨女子的才华被轻视，以及她们在不同情境下的情感变化。

速览

《陈几士以美人画四帧乞题各系一绝》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、抒情、借代、幽怨。世轻识字人，翠鬟诵秋水。 若遇石季龙，犹封女太史。 凉生透背纱，怨在合欢扇。 眼里长信宫，梦中回心院。 莫卷西风帘，从…