春日杂诗

译文

每天奔波在尘世的风沙中，辜负了隐居的生活，丁香花开的时节又能奈它如何呢。城南那十丈长的游春之路，偏偏在暮春时节穿华丽衣服的人很多。看着那如烟般的花光，都是浅浅的红色，今年春天温暖，风也更多。在长安以买醉来消磨生涯，十里的春花仿佛都在梦中。早晨带着微醉登上旗亭，映入眼帘的西山兀立着，一片青色。惆怅地望着天空，只剩下一只鹤，九重天上风大，它正在梳理自己的翎羽。榆树荫渐渐酝酿出春天的晴朗，栏杆缝隙间的繁花叫不出名字。只有白色的桃花格外艳丽，沿着台阶在中午时分压过了蜂声。小小的叶子，茂密的枝条，疯狂地生长，让人感受到春天的气息的是炽热的太阳。不要在旧宫唱贞元年间的曲子了，男女老少都倾城而出去看贾郎。南方的人在欢乐，北方的人在悲伤，新翻出的绝句就像刘禹锡的诗。没想到王孙腰间挂着宝玦，还拉长声音学着叫天儿。深深体会到在这世上生活就像嚼蜡一样无味，残更时分回梦，心中的怨恨像山一样。旁人不理解忧愁时的眼泪，却问这一段嬉戏春景有什么闲情。

注释

薜萝（bì luó）

薜荔和女萝，皆野生植物，常攀缘于山野林木或屋壁之上。古代诗文中常以此比喻隐士的服饰。这里指隐居生活。

纨绮（wán qǐ）

细绢制成的衣服，常用来指代富贵人家的华丽服饰。这里描绘暮春时节穿华丽衣服的人很多。

嗾（sǒu）

指使狗。这里用拟人手法，形容小叶稠枝仿佛在驱使人们感受春天的气息。

贞元曲

贞元是唐德宗的年号，贞元曲可能是贞元年间流行的乐曲。这里可能暗示过去的时光和旧有的事物。

宝玦（bǎo jué）

珍贵的玉制环形佩玉。这里用来形容王孙腰间的饰品，突出其富贵。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘南人行乐北人悲’，将南北之人的不同情绪进行对比，突出了世间的种种情态。情感表达上，诗人既有对时光流逝、繁华易逝的感慨，如‘丁香时节奈花何’，又有对世事沧桑的无奈，如‘嚼蜡深知入世观’。意境营造方面，通过描绘各种自然景象和人间场景，如‘榆阴冉冉酿春晴’‘十里春花总梦中’等，营造出一种悠远、朦胧的意境。主题思想上，主要表达了诗人对生活的感悟和对世间百态的审视，既有对繁华的留恋，又有对现实的不满。

速览

《春日杂诗》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、抒情、对比、叙事。日逐尘沙负薜萝，丁香时节奈花何。 城南十丈游丝路，偏是暮春纨绮多。 烟视花光尽浅红，今年春暖更多风。 生涯买醉长安酒，…