七月晦夕卧疾不寐诵涪翁诗自遣即用其秋怀二首元韵

译文

过去的事情离我而去是多么地盛大，秋夜的灯烛残败，被子也忽然感到夜晚的凉意。新的忧愁像丝线一样无法梳理，过去所学的学问太精深，谁能和我一同探讨呢。已经对蛮触之争感到厌倦，懒得和野鸭仙鹤去争论长短。平生的志向气节如同孔融，谁会想起那如秋霜般洁白的品格。昨天梦见上方的山水焕发，清晨踏着城西泥泞的道路。眼睛从车毂中望向青天，梦境坠入千岩万壑之中怀抱孤月。深知范冉的甑应该蒙尘，但又担心齐地的纨素会导致决绝。像鹿卢一样的肠子和鹤一样的骨头，起身查看北斗星横斜，斗星又沉没。

注释

檠（qíng）

灯架，这里指灯烛。

蛮触（mán chù）

指蛮氏、触氏，典出《庄子·则阳》，常用来比喻因细小的缘故而引起的争端。

甑（zèng）

古代蒸食的瓦器。范甑，即范冉的甑，范冉生活贫困，甑中生尘。这里借指贫困的生活。

齐纨（qí wán）

齐国出产的细绢，常用来比喻美好的事物或珍贵的物品。这里指珍贵的物品，担心因珍贵而导致决绝，即失去珍贵的东西。

鹿卢（lù lú）

古代的一种带子，形状像辘轳，可用来系印或佩剑等。这里比喻身体的柔弱，如鹿卢之肠、鹤之骨，形象地表现出诗人身体的状况。

赏析

在这首诗中，诗人通过细腻的描写展现了内心的复杂情感。从意境上看，营造出了秋夜的清冷孤寂氛围，如‘秋檠残被俄夜凉’一句，生动地描绘出秋夜的寒凉之感。写作手法上，运用了对比，如‘已从蛮触厌争战，懒与凫鹤论短长’，将对世俗纷争的厌倦与对高洁品质的坚守进行对比，突出了诗人的超脱。情感表达方面，既有对过去的感慨，又有对现实的无奈，如‘背我往者何堂堂，新愁如丝不可理’，表达了时光流逝的无奈和新愁的难以排解。主题上，主要体现了诗人对自身志节的坚守和对世俗的超脱，以秋霜自比，彰显其高洁的品格。

速览

《七月晦夕卧疾不寐诵涪翁诗自遣即用其秋怀二首元韵》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景（秋夜）、抒情（忧愁）、对比（世俗与高洁）、用典（蛮触、范甑）。背我往者何堂堂，秋檠残被俄夜凉。 新愁如丝不可理，旧学太邃畴为商。 已从蛮触厌争战，懒与凫鹤论短长。 平生志节孔文举，…