高阳台 晚春

译文

吐出的花蕊卷曲相连，丈量那痕迹仅有几寸，花梢之上忽然涌起如冰轮般的月亮。那绚丽至极的夜晚光芒，流淌的光阴在长满苔藓的小径上都均匀地铺开。曾用青词写上向天帝倾诉的文字，向东方的天帝深深陈述自己的情意。希望在美好的时节，百花千枝都能得到雨露的恩泽均匀。相逢这般美好的赏玩之景不要辜负，更何况栏杆边的红花静静地开放，曲折的小径处处留人。酒液醇厚歌声低沉，如同珠玑错落般的莺啼之唇。玉箫唤醒了美好的年华之梦，点燃熏炉，随意地再次温养。期盼蔷薇尽情舒展红色，虽然晚了但仍有春天的气息。

注释

吐采连蜷（tǔ cǎi lián quán）

吐出的花蕊卷曲相连，描绘花的形态。

量痕（liáng hén）

丈量痕迹，这里指月亮在花梢上的投影痕迹。

青词（qīng cí）

道教举行斋醮时献给上天的奏章祝文，词用朱笔写在青藤纸上，故名。这里指作者向天帝倾诉的文字。

东皇（dōng huáng）

东方之神，这里指代天帝。

百卉千蕤（bǎi huì qiān ruí）

形容百花繁茂，各种花朵都在绽放。

赏析

在这首词中，作者运用了丰富的写作手法。如‘吐采连蜷，量痕几寸，花梢乍涌冰轮’，通过细腻的描写，将花的形态和月亮的升起生动地展现出来，营造出一种静谧而美好的意境。从情感表达上，作者表达了对美好时光和自然美景的热爱与珍惜，以及对雨露恩泽均匀的期盼，情感真挚而深沉。在意境营造方面，‘丽绝宵光，流阴藓径都匀’描绘出夜晚的绚丽与幽静，让人仿佛身临其境。主题思想上，以晚春之景为背景，抒发了对时光流逝的感慨和对美好生活的向往。

速览

《高阳台 晚春》是其他代诗人刘蘅的作品，主题为写景、抒情、描写细腻、意境优美。吐采连蜷，量痕几寸，花梢乍涌冰轮。 丽绝宵光，流阴藓径都匀。 青词曾写笺天字，向东皇、密意深陈。 愿芳时、百卉千蕤，雨…