清平乐 外子初归，对月赋视

译文

时间更晚，月亮升起。夜晚的意境适宜尽情欣赏。谈到分别的时候仍然心怀迷惘。心情比你差很多，显得不那么欢畅。楼前蝴蝶飞舞、黄莺歌唱。南风已经让池塘里的荷花生长。相聚的日子偏偏遇到晚春，简直让美好的时光白白流逝。

注释

更（gēng）

旧时夜间计时单位，一夜分为五更，每更约两小时。这里指时间更晚。

惘惘（wǎng wǎng）

心中若有所失的样子，形容因离别而心怀迷惘。

南风

南方吹来的风。在古代文学中常与季节变化、景物生长等相关联，这里指春天的南风促使池荷生长。

春晚

春天的晚季，即晚春时节。通常用来描绘春天即将结束时的景象和氛围。

赏析

这首词从意境营造上，通过描绘夜晚的月色、楼前的蝶舞莺歌以及生长的荷花，营造出一种静谧而略带惆怅的氛围。在写作手法上，运用对比，将自己的‘心绪输君欢畅’与眼前的美好景象相对比，突出内心的迷惘。情感表达上，细腻地展现了分别后的惆怅以及对美好时光流逝的感慨。主题思想方面，主要围绕着与外子分别后的重逢与时光的流逝展开，表达了复杂的情感。

速览

《清平乐 外子初归，对月赋视》是其他代诗人刘蘅的作品，主题为写景、抒情、对比、惜时。更迟月上。 夜意宜清赏。 话到别时犹惘惘。 心绪输君欢畅。 楼前蝶舞莺歌。 南风已长池荷。 聚日偏逢春晚，直教好处蹉跎。