西江月 静娱楼主人精琴工画，出其自绘静娱楼长卷属题

译文

那绿绮琴弹奏出宫商徵羽的曲调，博山炉中燃烧着沉檀的香气。春风在笔下耸起峰峦，挥洒墨汁淋漓，光芒满溢。喜爱古雅且有多种才能而不知疲倦，以内心宁静为欢乐。花枝像云霞般色彩斑斓，珠帘高挂，楼门仿佛在天际。

注释

绿绮

古代名琴，相传为司马相如所有。这里代指精美的琴。

宫征

古代五音中的两个音级，宫调与徵调，常用来指代音乐的曲调。

博山

博山炉，一种香炉，因炉盖形似重叠的山峰而得名，常用来渲染香气缭绕的氛围。

沉檀

沉香和檀香，都是名贵的香料，这里表示炉中燃烧的香气。

嗜古

喜爱古代的事物，表现出主人对传统文化的热爱。

赏析

从文学手法来看，此词运用了细腻的描写，如‘春风笔底耸峰峦，洒墨淋漓光满’，生动地描绘出绘画时的情景，将春风与笔底的山峰相结合，富有想象力。情感表达上，通过对主人精琴工画以及其生活状态的描写，展现出主人高雅的情趣和宁静的心境。意境营造上，‘绿绮琴调宫征，博山香爇沉檀’营造出一种静谧、高雅的氛围，‘花枝霞彩斗斑斓’则增添了绚丽的色彩，使意境更加丰富。主题思想方面，主要表达了对主人高雅艺术修养和宁静生活的赞美。

速览

《西江月 静娱楼主人精琴工画，出其自绘静娱楼长卷属题》是其他代诗人刘蘅的作品，主题为写景、抒情、格律严谨、词牌名西江月。绿绮琴调宫征，博山香爇沉檀。 春风笔底耸峰峦。 洒墨淋漓光满。 嗜古修能无倦，养心一静为欢。 花枝霞彩斗斑斓。 珠箔楼…