唐多令 屏山

译文

画面之中是碧蓝的天空云朵。十五的月亮圆满。像小小的蓬莱仙岛般的群岛排列在衣襟之前。其中有诗的灵魂往来的路径，蜿蜒曲折，相互连接。美好的心意自然能延年益寿。完全忘记了岁月的变迁。思念着那多情的、偶尔温暖的炉烟。那弯曲的烟雾仿佛为人的忧愁所遮断，想要挽留住春天的景色，停驻在吟诗的身边。

注释

碧云天

碧蓝的天空，常用来描绘晴朗、美好的天空景象，出自范仲淹《苏幕遮·怀旧》‘碧云天，黄叶地’。

婵娟

指月亮，通常用来形容月亮的美好姿态，如‘但愿人长久，千里共婵娟’。

三五圆

指农历十五的月亮圆，十五的月亮通常是最圆满的。

小蓬莱

蓬莱本是传说中的仙岛，这里的小蓬莱指像仙岛般的群岛，寓意着神秘、美好。

蜿延

弯曲绵延的样子，形容路径的曲折，突出了路径的复杂和优美。

赏析

此词意境优美，描绘了一幅如仙境般的画面，碧云天、三五圆的月亮以及列于襟前的群岛，营造出一种空灵、静谧的氛围。写作手法上，运用了比喻，将群岛比作小蓬莱，形象地写出了群岛的独特之处。情感表达上，通过对美好意境的描绘，传达出诗人内心的悠然自得以及对岁月变迁的超脱之感，同时又隐含着淡淡的忧愁，如那被遮断的炉烟，曲折地表达了诗人对生活中各种情感的细腻感受。主题思想上，以对自然美景和内心感受的抒发，展现了诗人对生活的热爱和对精神世界的追求。

速览

《唐多令 屏山》是其他代诗人刘蘅的作品，主题为写景、抒情、静谧、超脱。画里碧云天。 婵娟三五圆。 小蓬莱群岛列襟前。 中有诗魂来往路，蜿延处，折还连。 美意自延年。 浑忘岁月迁。 念多情、…