醉后赠人

译文

带着香气的毬随着节拍来回转动，盛着美酒的花盏依次快速传递。自从入春以来还未曾一同喝醉过，怎么能夜里离去独自先回去呢。

注释

毬

球，这里指的是一种在宴饮娱乐时使用的类似球的物品，qiú

趂

同‘趁’，追逐、赶的意思，chèn

匼

环绕、周匝，kē

醆

同‘盏’，zhǎn

抛巡

依次传递的意思，‘抛’有传递的含义，‘巡’表示依次、逐个

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘香毬趂拍回环匼，花醆抛巡取次飞’，运用了细节描写的手法，生动地描绘出宴饮时欢快热闹的场景，‘香毬’的动态和‘花醆’的传递画面感极强。在情感表达方面，表达了诗人对宴饮欢聚的喜爱之情，从‘自入春来未同醉，那能夜去独先归’中可以看出诗人不想独自离开这欢乐的聚会，想要与友人同醉的情感。在意境营造上，前两句描绘出一幅热闹非凡、充满活力的宴饮画面，众人在欢快的节拍中玩着游戏，酒杯快速传递。主题思想上，此诗主要表达了诗人对欢聚宴饮的享受以及对友情的珍视。

速览

《醉后赠人》是唐代诗人白居易的作品，主题为宴饮诗、友情、欢快、细节描写。香毬趂拍回环匼，花醆抛巡取次飞。 自入春来未同醉，那能夜去独先归。