德宗皇帝挽歌词四首 二

译文

德宗皇帝如同虞舜南巡之后，又像殷高宗守丧期间。刚刚离开铸鼎之地（指代人间），那望仙宫就已经关闭。清晨的月亮落在陵墓之上，秋风在旗帜间满溢而生。太子继承皇帝之位，不让北极星（指代皇位）空缺。

注释

谅暗

亦作‘谅阴’，指居丧，多用于皇帝。liang4 an1

铸鼎地

传说黄帝铸鼎之处，这里指代人间。

望仙宫

宫殿名，这里暗示皇帝的驾崩，宫殿已闭。

斾

古同‘旆’，旗帜。pei4

前星

星名，指太子星，这里指太子。

北辰

北极星，这里指代皇位。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘虞帝南巡’‘殷宗谅暗’的典故，借古代帝王之事来暗喻德宗皇帝的驾崩相关之事，增添了诗歌的历史文化底蕴。在情感表达方面，全诗弥漫着一种肃穆、哀伤的氛围，对德宗皇帝的逝世表达了敬重与悼念之情。在意境营造上，通过‘晓落当陵月，秋生满斾风’这样的描写，描绘出清冷、萧瑟的画面，陵前晓月，风中满旗，烘托出一种凝重的氛围。主题思想围绕着对德宗皇帝的悼念以及对新帝继位的一种表述，体现出朝代更迭之际的一种状态。

速览

《德宗皇帝挽歌词四首 二》是唐代诗人白居易的作品，主题为悼亡诗、用典、肃穆、哀伤。虞帝南巡后，殷宗谅暗中。 初辞铸鼎地，已闭望仙宫。 晓落当陵月，秋生满斾风。 前星承帝座，不使北辰空。