德宗皇帝挽歌词四首 三

译文

帝业宏大承接祖宗，大功告成传付子孙。睿智的文辞被配乐传唱，遗留的训诫被史书标明记载。气节彰显中和之德，广施恩泽正在垂布。料想千年之后，治国的道理还会数说贞元年间。

注释

睿

明智，英明，ruì

遗训

前人留下或死者生前所说的有教育意义的话

中和

中庸之道的主要内涵。儒家认为能'致中和'，则天地万物均能各得其所，达于和谐境界

广利

广泛施与的利益、恩泽

悬知

料想，预知

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直接叙述的手法，首联直接点明德宗皇帝承前启后的帝王之业，将家族传承和帝业传承简洁地表达出来。颔联从文化贡献方面入手，‘睿文诗播乐’写出皇帝的文辞睿智可配乐传颂，‘遗训史标言’表明他的遗训在史书中有着重要的地位，从侧面烘托出德宗皇帝的影响力。颈联则着重于品德与恩泽，‘节表中和德’阐述其品德高尚，‘方垂广利恩’描绘其恩泽广大，这是对德宗皇帝正面的评价。尾联通过‘悬知’这种推测性的表达，畅想千年之后人们对贞元时期的铭记，以时间的长远来强化德宗皇帝的影响力。在情感表达上，整首诗表达了对德宗皇帝的敬重和赞美之情。在意境营造上，通过对帝业、文辞、品德、恩泽等多方面的描写，构建出一位有着伟大功绩、崇高品德的帝王形象。主题思想主要是对德宗皇帝一生的功绩、品德等多方面进行歌颂与缅怀。

速览

《德宗皇帝挽歌词四首 三》是唐代诗人白居易的作品，主题为颂帝王、敬重、直叙、功绩赞。业大承宗祖，功成付子孙。 睿文诗播乐，遗训史标言。 节表中和德，方垂广利恩。 悬知千载后，理代数贞元。