游岭门山诗

译文

西京是谁在推行善政呢？龚汲被称赞为优秀的官吏。君子难道有固定的居所吗？高尚的品德和忧虑恐怕难以继承。早早地来到建德乡任职，百姓怀着虞芮两国谦让的心意。海岸常常显得空寂寥落，空寂的馆舍中充满了清雅的思绪。恰逢冬月，清晨出游，尽情享受所喜爱的景色。千里之外的景象差异很大，万座山岭的形状各不相同。威严震慑着三座山峰的陡峭，江水奔腾汹涌，流速很快。渔舟怎么能安稳地漂流呢？砍柴拾草的人也告别了西边的庇荫。人生谁能说快乐呢？可贵的是不违背自己的志向。

注释

西京

指长安，古代中国的都城之一。在古代诗词中常被提及，如‘西京乱无象，豺虎方遘患’。

龚汲

汉代官吏，以清廉著称，是诗人所推崇的榜样。在历史记载中有其事迹，如‘龚遂为渤海太守，汲黯为东海太守，皆有治绩’。

建德乡

一个地名，可能是诗人任职的地方，在这里他感受到了百姓的淳朴和善良。

虞芮

虞国和芮国，是周朝的两个诸侯国。相传两国国君因争田而讼，后到周地，看到周人相互谦让，深受感动，遂互让所争之地。这里用‘虞芮意’来形容建德乡百姓的谦让。

瀄汨

形容江水奔腾汹涌的样子，如‘江水瀄汨’，是描绘江水动态的词汇。

芘

同‘庇’，遮蔽、荫庇之意，如‘樵拾谢西芘’，即砍柴拾草的人告别了西边的荫庇之处。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘千圻邈不同，万岭状皆异’，突出了山岭的多样和广阔。情感表达上，通过对建德乡百姓的描写，体现了诗人对为官之道的思考，以及对坚守志向的推崇。意境营造上，描绘了海岸的寥落和山岭的各异，营造出一种空旷、悠远的意境。主题思想方面，强调了君子应坚守品德和志向，无论身处何地都不应改变。同时，也反映了诗人对自然景色的喜爱和对人生的感悟。

速览

《游岭门山诗》是其他代诗人谢灵运的作品，主题为写景、抒情、叙事、哲理。西京谁修政，龚汲称良吏。 君子岂定所，清尘虑不嗣。 早莅建德乡，民怀虞芮意。 海岸常寥寥，空馆盈清思。 协以上冬月，晨…