同咏乐器 琴

译文

洞庭湖上风雨交加，龙门山上枝干枯干。琴身雕刻纷繁多样，弹奏之声清越而又激昂。春风吹拂着蕙草，秋月洒满华美的池塘。此时弹奏《别鹤》之曲，那哀伤的旋律让客人泪水涟涟。

注释

干（gān）

干燥、干枯。在‘洞庭风雨干，龙门生死枝’中，描绘了洞庭湖风雨交加后树枝干枯的景象，突出环境的恶劣。

濩（hù）

散布、分布。‘雕刻纷布濩’描绘了琴身上雕刻的分布情况，展现雕刻的繁杂多样。

赏析

从文学手法来看，诗人运用了对比和烘托的手法，通过洞庭湖的风雨与龙门山的枯枝，烘托出琴的坚韧与独特。描写琴的雕刻时用‘纷布濩’，生动地展现了雕刻的繁杂。在情感表达上，通过弹奏《别鹤》之曲，将客人内心的悲伤淋漓尽致地展现出来，情感真挚而深沉。意境营造上，描绘了洞庭湖的风雨和华美的秋月等景象，营造出一种凄清而又富有诗意的氛围。主题思想上，以琴为载体，表达了人生的悲欢离合以及对情感的细腻感受。

速览

《同咏乐器 琴》是其他代诗人谢朓的作品，主题为写景、抒情、音韵、对比。洞庭风雨干，龙门生死枝。 雕刻纷布濩，冲响郁清危。 春风摇蕙草，秋月满华池。 是时操别鹤，淫淫客泪垂。