咏风诗
徘徊发红萼，葳蕤动绿葹。
垂杨低复举，新萍合且离。
步檐行袖靡，当户思襟披。
高响飘歌吹，相思子未知。
时拂孤鸾镜，星鬓视参差。
垂杨低复举，新萍合且离。
步檐行袖靡，当户思襟披。
高响飘歌吹，相思子未知。
时拂孤鸾镜，星鬓视参差。
译文
微风徘徊使得红花的萼片微微泛红，葳蕤的草木随着风摆动。下垂的杨柳低低地垂下又高高地举起，新生的浮萍聚合又分离。在屋檐下行走，衣袖随风飘动，面对门户，思绪如同衣襟被风吹开。那高亢的风声仿佛飘来了歌声和吹奏声，心中的相思之情对方却不知。时常拂拭那孤鸾镜，看着星星般的鬓发参差不齐。
注释
- 葳蕤（wēi ruí）
- 草木茂盛、枝叶下垂的样子。常用来形容植物生长繁茂的状态，在诗中描绘出草木随着风摆动的景象。
- 绿葹（lǜ shī）
- 一种草的名称，这里泛指草木。在诗句中与‘发红萼’相对，共同构成了自然景物的描写。
- 靡（mǐ）
- 倒下、下垂。在这里形容衣袖在风中的状态，表现出风的力量。
- 襟披（jīn pī）
- 衣襟被风吹开。形象地写出了风对人的影响，引发了诗人的思绪。
- 孤鸾镜（gū luán jìng）
- 传说中孤鸾照镜，见影悲鸣。这里的‘孤鸾镜’象征着诗人的孤独和思念，通过拂拭孤鸾镜来表达内心的情感。
赏析
在文学手法上，诗人运用了拟人的手法，如‘徘徊发红萼，葳蕤动绿葹’，赋予风以人的动作，使风变得生动形象。情感表达方面，通过对风的描绘，表达了诗人内心的复杂情感，既有对自然美景的欣赏，又有对相思之情的抒发。意境营造上，营造出了一种清幽、灵动的氛围，如‘垂杨低复举，新萍合且离’，描绘出了杨柳和浮萍在风中的动态美。主题思想上，以风为线索，将自然景观与诗人的情感紧密结合，展现了诗人细腻的内心世界。
速览
《咏风诗》是其他代诗人谢朓的作品，主题为写景、抒情、拟人、意境清幽。徘徊发红萼，葳蕤动绿葹。 垂杨低复举，新萍合且离。 步檐行袖靡，当户思襟披。 高响飘歌吹，相思子未知。 时拂孤鸾镜，星…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品