新治北窗和何从事诗

译文

国家小，闲暇的日子多，百姓淳朴，纷纷的事务被屏除。开辟窗户期望清新空旷，拉开帘子等候风景。广阔的阳光照耀着溪流，圆圆的云朵飘离山岭。高耸的屋椽峻峭，排列整齐的石路连绵。池塘北边的树木像漂浮着，竹林之外的山还留着影子。自从来到这里满了弦月和望月的时候，等到您来到箕颍之地。清新的文章茂盛且富有吟咏之情，精微的言语超越了自己的领会。不见城壕旁边，日夜思念您。乘船正要出发在辰时，用什么来安慰伸长脖子盼望的心情呢。

注释

牖（yǒu）

窗户，《说文》中有‘在墙曰牖，在屋曰窗’的记载。这里指开辟的窗户，期望能迎来清新空旷的景象。

岧峣（tiáo yáo）

形容山势高峻，如‘岧峣太华俯咸京’，诗中用以形容兰橑的峻峭。

骈阗（pián tián）

连续不断、排列整齐的样子，这里描绘石路的整齐排列，给人以规整之感。

弥（mí）

满、遍，如‘弥月不雨’，诗中表示从来到这里满了弦月和望月的时候，强调时间的长久。

箕颍（jī yǐng）

箕山和颍水，相传尧时的隐士许由、巢父曾隐居于此。这里借指友人所到之地，带有一种隐逸的意味。

赏析

此诗意境清新旷远，开篇描绘国家小而闲暇多，百姓淳朴，为后文营造出宁静的氛围。写作手法上，通过对景物的细致描写，如‘泱泱日照溪，团团云去岭’等，展现出自然的灵动之美。情感表达上，流露出对友人的思念之情，‘不见城壕侧，思君朝夕顷’一句直白而深刻。从主题思想来看，既有对闲适生活的享受，又有对友情的珍视。格律方面，对仗工整，如‘辟牖期清旷，开帘候风景’等句，体现了诗歌的韵律之美。体裁上为五言古诗，语言简洁而富有韵味。

速览

《新治北窗和何从事诗》是其他代诗人谢朓的作品，主题为写景、抒情、格律工整、五言古诗。国小暇日多，民淳纷务屏。 辟牖期清旷，开帘候风景。 泱泱日照溪，团团云去岭。 岧峣兰橑峻，骈阗石路整。 池北树如浮，竹…