在江陵叹年伤老诗

译文

五种艰难之事难以轻易消除，三种命运告诫要深藏怀抱。方正的瞳仁如松髓般升起，赤红的头发疑似桂脑的颜色。役使生命实在应该自我休止，大的祸患又怎能得以保全。拉开帘子窥视傍晚的景色，各种云气景物都很美好。轻盈飞舞的燕子在风中嬉戏，柔弱细长的柳树垂在道路两旁。池塘沟渠中乱生着苹萍，园中的树木花草美丽动人。时节如同惊飞的灰烬般奇异，渐渐零落走向衰老。

注释

五难（wǔ nán）

五种艰难之事，具体所指未明，在诗中表达人生面临的诸多困境。

三命（sān mìng）

三种命运，此处可能暗示不同的人生境遇和命运走向，告诫人们要谨慎对待。

方瞳（fāng tóng）

方正的瞳仁，常被视为一种仙风道骨的象征，在诗中增添了神秘的色彩。

赪发（chēng fà）

赤红的头发，常用来形容人衰老或气血上涌的状态，这里体现了诗人对衰老的感知。

役生（yì shēng）

役使生命，即让生命忙碌奔波，诗人在此表达对这种生活状态的反思。

池渎（chí dú）

池塘和沟渠，泛指水域，描绘出自然环境中的一种景象。

园楥（yuán xuàn）

园中的树木，‘楥’多指栏杆或树木，这里指园中种植的各种树木，丰富了诗歌的植物意象。

赏析

在文学手法上，此诗运用了生动的描写，如‘翾翾燕弄风，袅袅柳垂道’，通过‘翾翾’‘袅袅’等叠词，生动地描绘出燕子的轻盈和柳树的柔美，增强了诗歌的画面感。情感表达上，诗人在感叹岁月的流逝和生命的衰老，字里行间透露出一种无奈和感伤。意境营造方面，通过描绘傍晚的云物、燕柳、花草等景物，营造出一种宁静而略带忧伤的氛围。主题思想上，主要探讨了人生的艰难、命运的无常以及对衰老的感慨，引发读者对生命的思考。

速览

《在江陵叹年伤老诗》是其他代诗人鲍照的作品，主题为写景、抒情、感怀、衰老。五难未易夷，三命戒渊抱。 方瞳起松髓，赪发疑桂脑。 役生良自休，大患安足保。 开帘窥景夕，备属云物好。 翾翾燕弄风，袅…