岁暮悲诗

译文

霜露交替地湿润着，草木相互繁荣又衰落。日夜不停地改变着运转的周期，如今的悲伤又如同昨天一样。白天的景色苦于深沉的阴云，夜晚白雪又回旋着飘落。洁白的大雁冒着霜气，飘逸的仙鹤迎着风飞翔。天气寒冷人们大多面容愁苦，美丽的容颜随着丹壑而消逝。如同丝缕般牵挂着千里之外的心，独自住宿缺乏承诺。年末美人归来，寒冷的壶要和谁一起斟酌呢？

注释

濡润（rú rùn）

湿润，沾湿。这里描绘霜露湿润草木的情景。

荣落

繁荣与衰落。形容草木在霜露的作用下，时而繁荣时而衰落的状态。

运周

运转的周期。指日夜不停地循环变化。

沉阴

深沉的阴云。形容白天天空阴暗的样子。

回薄

回旋飘落。描绘白雪在风中回旋飘落的情景。

皦洁（jiǎo jié）

洁白明亮。形容大雁的洁白。

颜苦

面容愁苦。指天气寒冷时人们的面容显得愁苦。

丹壑

红色的沟壑。这里可能象征着自然的变迁，美丽的容颜随着丹壑而消逝。

丝罥（sī juàn）

丝缕缠绕。比喻牵挂之情如丝缕般缠绕。

乏然诺

缺乏承诺。表示独自住宿时缺乏陪伴和承诺。

赏析

在这首诗中，作者通过对霜露、草木、日夜、白雪等自然景象的描绘，营造出一种凄清、悲凉的意境。如‘霜露迭濡润，草木互荣落’，生动地展现了自然的循环与变化，暗示了时光的流逝和生命的无常。写作手法上，运用了对比的手法，‘昼色苦沉阴，白雪夜回薄’，白天的阴沉与夜晚的薄雪形成鲜明对比，更突出了环境的寒冷与孤寂。情感表达上，诗人以细腻的笔触抒发了内心的悲苦之情，‘天寒多颜苦，妍容逐丹壑’，描绘了人们因寒冷而面容愁苦，美丽的容颜也随着自然的变迁而消逝，表达了对时光和生命的感慨。主题上，这首诗以岁暮为背景，抒发了诗人在年末时的孤独、悲伤和对时光流逝的无奈。

速览

《岁暮悲诗》是其他代诗人鲍照的作品，主题为写景、抒情、凄凉、时光。霜露迭濡润，草木互荣落。 日夜改运周，今悲复如昨。 昼色苦沉阴，白雪夜回薄。 皦洁冒霜雁，飘扬出风鹤。 天寒多颜苦，妍…